Prva uspomena, Luiz Glik

Prva uspomena, Luiz Glik

 




Davno prije, bijah povrijeđena, živjela
sam da bih se osvetila ocu, ne 
radi njegove pojave -
nego zbog sebe same: od počela vremena,
u djetinjstvu, mislila sam
da ta bol označava to
da nisam voljena.
A značilo je da sam voljela. 


© Louise Glück

Preveo Radomir D. Mitrić


Whatsapp Button works on Mobile Device only

Pretraga. Dijakritički znaci su obavezni. Nakon toga pritisnite "enter".